1 Lake Garda 2 Lake Garda 3 Lake Garda 4 Lake Garda 5 Lake Garda 6 Lake Garda 7 Lake Garda 8 Lake Garda9 Lake Garda

DE: Heute zeige ich euch den ersten Teil der Fotos meines Italien-Urlaubs. Hach, als ich sie hochgeladen habe, habe ich mich sofort wieder an all die wunderschönen Orte und Momente erinnert. Italien ist einfach so vielfältig, dass wir uns gedacht haben, dass wir die Gelegenheit nutzen und gleich mehrere Städte in zwei Wochen besichtigen. In der ersten Woche waren wir am Gardasee und Umgebung. Dort haben wir uns ein Boot gemietet und uns den See angeschaut. Es war wirklich ein tolles Erlebnis, ich hätte nicht gedacht, dass der See so vielseitig ist! Die Südseite ist ruhig und sonnig, doch wenn man Richtung Norden fährt, merkt man, dass es kälter wird, das Wasser ist stürmischer und es ist insgesamt um einiges windiger als auf der Südseite. Nicht umsonst sind im Norden Gardas so viele Windsurfer unterwegs. Für unsere Zwecke (Sonnen, Schwimmen und Entspannen) war der Süden also die passendere Wahl 😉 Die Natur im Norden ist dafür aber viel imposanter, die Gebirgslandschaften sind hier auf jeden Fall sehr sehenswert. Im Süden nimmt die Höhe der Berge dann ab und die Landschaft ist hier grüner.

EN: Today I’m showing you the first part of the pictures from my vacation in Italy. When I was uploading them, I instantly had to think back on the wonderful places and moments. Italy is just so multifaceted that we thought we could use the opportunity and visit several towns in two weeks. The first week we’ve been at Lake Garda and visited its surroundings. We rented a boat and viewed the lake. It was such a great experience, I never would have thought that Lake Garda is so variegated! The South is calm and sunny, while the North is more windy and colder. Not for nothing, there are so many sail boarders. Therefore, the south side was the best choice for our purposes (swimming, tanning and relaxing). Yet, the nature in the North is much more impressive. The mountains are definitely worth seeing. In the South they are not that high and the coast is greener there.

10 Venice 11 Venice 12 Venice 13 Venice 14 Venice 15 Venice 16 Venice 17 Venice 18 Venice 19 Venice 20 Venice 21 Venice 22 Venice

DE: Den nächsten Tag haben wir Venedig gewidmet. Die Stadt ist nämlich gar nicht so weit vom Gardasee entfernt und ich kann davon sowieso nie genug bekommen. Obwohl ich dort ein ganzes Semester verbracht habe, zieht es mich immer wieder dorthin. Hier lass ich am besten einfach die Bilder für sich sprechen 😉

Insgesamt habe ich noch zwei Posts mit vielen weiteren Bildern aus meinem Italien-Urlaub vorbereitet. Ich hoffe, Teil I hat euch gefallen und wünsche euch allen einen tollen Wochenstart!

EN: The next day was dedicated to Venice. The town is not that far away from Lake Garda and I can’t get enough of it either way. Even though I’ve stayed there for a whole semester, I’m still drawn to it. I think it’s best to just let the pictures speak for themselves here 😉

Altogether, I’ve prepared two more posts with many more pictures from Italy. I hope you liked part I. Have a great week, you guys!