1IMGP9597 Kopie 2IMGP9593 Kopie 3IMGP9603 Kopie 4IMGP9640 Kopie 5IMGP9600 Kopie 6IMGP9634 Kopie 7IMGP9607 Kopie 8IMGP9601 Kopie

DE: Ich wollte mir schon lange einen plissierten Rock zulegen, doch bisher habe ich nie den richtigen für mich gefunden. Als ich zuletzt den Kleiderschrank von meiner Mutter durchgestöbert habe, entdeckte ich zufällig diesen Traum in blau. Er war sogar noch ganz neu und hatte ein Etikett. Zwar trägt meine Mama eine gößere Konfektionsgröße als ich, doch auch das konnte mich nicht davon abhalten, den Rock mal anzuprobieren. Er ist mir leider etwas zu groß und sitzt nicht ganz so eng an der Taille wie er sollte, doch wenn man ein Oberteil drüber zieht, sieht man es gar nicht. Meine Mutter hat mir den Rock auch glücklicherweise gleich überlassen, denn sie hatte ihn schon seit einem Jahr im Schrank liegen und ihn nie getragen. Bei mir wird er dann sicherlich mehr Verwendung finden 😉

EN: I was craving a pleated skirt for a while now, but never found the right one for myself. When I went through my mother’s closet a few days ago, I incidentally discovered this dream in blue. It was totally new and even had a tag! Even though my mom is wearing a bigger size than me, it couldn’t hold me back to try the skirt on. Unfortunately, it’s a bit too loose at the waist, but when I put a shirt above it, it’s not even noticeable. Gladly, my mom gave me the skirt, since it was lying around in her closet for a year now and she’s never even worn it anyway. It will definitely find more usage in my closet 😉

Sweater: Zara
Skirt: Marc Cain
Espadrilles: Kenzo
Bag: Jimmy Choo
Shades: Valentino